بيوگرافي  برونو بوزتو (Bruno Bozzetto) برونو بوزتو متولد 1938 ميلادي درشهر ميلان، درايتاليا می باشد. اولين انيميشن كوتاه خود به نام "تاپوم، داستان اسلحه" (Tapum, the weapons' story) رادرسال 1958 در سن 20 سالگي ساخت. اين انيميشن كوتاه مورد توجه فراوان بینندگان و همچنين منتقدان قرار گرفت و براي بوزتوي جوان و با استعداد شهرت به همراه آورد. يكي از مشهورترين شخصيت هايي كه بوزتوساخته بود، شخصيت مردی میانسال به نام آقاي "روسي" (Mr. Rossi) بود که مورد علاقه اکثر بينندگان قرار گرفت و شخصیت "روسی" توانايي ارتباط با ببینندگان را داشت. آقاي روسي دربسیاري از فيلم هاي كوتاه انيميشن و سه فيلم بلند براي تلويزيون و سينما به نام هاي: آقاي روسي به دنبال خوشبختي (1976) ، روياهاي آقاي روسي (1977)، و تعطيلات آقاي روسي (1977) هنر نمايي كرده است. (درسال 1965 ) برونو بوزتو تنها فرد ايتاليايي بود كه بعد از گذشت بیش از 20 سال توانست يك فيلم بلند انيميشن به نام "غرب و نوشابه" را بر اساس ژانر بزرگ وسترن آمريكا، خلق و توليد نمايد. در سال 1968، با الهام از سوپرمن، يك فيلم با یک شخصیت سوپر قهرمان با عنوان "برادرم سوپرمن" و درسال (1976) "Allegro non troppo" را توليد كرد كه پاسخ ايتاليا به فيلم مشهور والت ديزني به نام "Fantasia" بود. بوزتو درسال 1987 با كناره گيري از انيميشن، يك فيلم بلند اكشن به نام "زير رستوران چيني ها" را با شركت ننسي بريلي، آماندا سندرلي و برنارد بلير ساخت. بوزتو از انيميشن بعنوان يك ابزار ارتباطي بصري جهت قابل فهم ساختن مفاهيم دشوار علمي براي بيننده معمولي استفاده مي كند. او به همراه پيرو آنجلا (Piero Angela)  حدود   100 فيلم كوتاه را برای بخش علمي تلويزیون "QUARK" ساخت. برونو بوزتو در طول كار حرفه اي خود، فيلم هاي كوتا ه انيميشن بسياري را توليد كرد كه در سراسر جهان بفروش رسيد و به نمايش گذاشته شد و جوايز زيادي را براي آنها دريافت نمود از جمله آنها جايزه "خرس طلايي" براي "آقاي تائو" در فستيوال فيلم برلين و نامزدی دريافت جايزه اسكار براي "ملخ ها" (Grasshoppers) درسال 1991 مي باشد. دربين همكاران او، افرادی مانند "ماريزیو نيچتي" (Maurizio Nichetti)، "گويدو مانولي" (Guido Manuli)، "گيوسپ لاگانا" (Giuseppe Lagana) و بسياري از افراد حرفه اي وموفق دیگر در زمينه انیمیشن به چشم می خورند. برونو بوزتو در بسياري ازهيئت هاي ژوری بين المللي درسراسر جهان شركت نمود و كارهايش در كانون توجهات پايان نامه های دانشجويان انيميشن بيش از 10 دانشگاه قرار گرفته است. در دسامبر 2000 براي جشن گرفتن 40 سال فعاليت او در صنعت سينما، يك نمايشگاه از كارهاي او درموزه  "پرتا رومانا" در شهر ميلان بر پا شد و سپس اين نمايشگاه درفوريه 2001 به تئاتر سوشيال برگامو انتقال يافت. اوبا همكاري اريكا لئوناردي (Erika Leonardi )، خلق کننده شخصيت QB (قهرمان داستان هايي با محوريت امنيت در خانه) می باشند (که در فیلم "Π Sole 24 Ore"، توسط UNI و CEI مورد حمایت قرار گرفت). اين روزها وي در حال کار كردن بر روی انيميشن دو بعدي است. او از این روش براي ساخت انیمیشن "اروپا و ايتاليا" :(Europe & Italy) درسال 1999 و سال بعد براي يك سریال انيميشن كوتاه 12 قسمتی اینترنتی با عنوان "توني وماريا" (Tony&Maria) كه به فستيوال فيلم فيوچر راه پيدا كرد، استفاده کرد. اين انيميشن ها تقليدي از ژانرهاي اصلي و شناخته شده سينما توگرافي هستند. انيميشن هاي كه تا كنون ساخته شده اند عبارتند از:"هيولاها"، "وحشت"، "غرب دور" و"جنگ". وي با استفاده از همين تکنیک (دوبعدي) انيميشن هایي چون "چيزها" (Things) و "To bit or not to bit" و يك سال بعد (2001) "Yes & No"، نوعي كارتقليدي آموزشي مملو از پارادوكس را توليد كرد . همچنین "تاريخ جهان براي كسانيكه عجله دارند" حوادث مهم تاريخ جهان را از یک ديدگاه بسيار ويژه و غير معمول نمايش مي دهد. درسال 2001، "اروپا وايتاليا" برنده جایزه بهترين انيميشن كوتاه بين المللي در تهران و در فستيوال فيلم آنيما موندي (Anima Mundi) برزيل شد. برونو بوزتو همچنين سريال تلويزيوني "خانواده اسپا گتي" (26 قسمت 26 دقيقه اي) را ساخت كه توسط RAI توليد و توسط  Animation Band ساخته شد. او در سال 2003 برنده جايزه پولسي نلای pulcinella) 2003) براي بهترين سريال تلويزيوني مورد علاقه بينندگان، شد. درسال2002، اين بار نيز از طريق انيميشن دو بعدي، 10 ورزش تلويزيوني كریسمس را براي LA7 و همچنین '' Sport or Spork" را براي استان برگامو ساخت که بر ضد بد آموزي ورزش توسط والدين و رسانه هاي گروهي بود. يك سال بعد (2003) "Baby scanner" را به همين منظور توليد كرد. او همچنين " دوچرخه در اروپا و ايتاليا" را براي ARIBI، و "آدم"، که داستان يك مرد تنها در يك سياره دور دست كه ميخواست يك همزاد داشته باشد،... راخلق كرد. بوزتو گاهي وقت ها اوقات فراغت خود را به كشيدن تصاويري براي مجله هايي چون "Donna Moderna" ، "Valore" ، "Qui Bergamo"  و کوریره دلاسرا اختصاص مي دهد. همچنين او به همراه Animation Band، بر روي ساخت انیمیشن خلباني به نام "ماموك" (Mammuk) كار كرد. در سال 2002، Antonio Vincenzo Boscarino، زندگينامه برونو بوزتو ‌"L'estetica di Bruno Bozzetto" را نوشت و تلويزيون استان ميلان فيلم آن را به صورت مستند در برنامه "مردم ميلان" به نمايش گذاشت. در سال 2003 cineteque ايتالياي ميلان كتاب ديگري به نام  "La fabbrica dell' Animazione" را درباره خلاقيت هاي او منتشر كرد و در همين سال cineteque يك فيلم DVD از محبوب ترين برنامه هاي تلويزيوني دهه 1960 و 1970 كه توسط استوديوي بوزتو ساخته شده بود گردآوري كرد. در همين سال، اين بار نيز از طريق انيميشن دو بعدي، او يك انيميشن كوتاه جديد به نام "الميپك " (Olympics)  که انیمیشنی با موضوع ورزش است را ساخت. علاوه بر اين او برنده جايزه "Premio delle Mura" درفستيوال بين الملل فيلم برگامو شد. آخرين كار اوبا عنوان "زندگي" (2003) در باره آفرينش يك جهان داراي عيب و نقص يعني كره زمين است. در سال 2004 برونو فيلم فلش ديگري به نام "نورو" ("Neuro") را ساخت كه يك روز معمولي را در يك مجتمع آپارتماني نمايش مي دهد. در پاييز همان سال، فستيوال فيلم هاي فلش ميستر (Flashmeister Films Festival) جايزه ويژه ژوری را براي كيفيت و ناب بودن موضوع  فيلم های فلش به برونو عطا كرد.   ---------------------------------------------------------------------------------- بيوگرافي مختصر برونو بوزتو متولد 1938 ميلادي در شهر ميلان ايتاليا است، اولين فيلم كوتاه انيميشن خود را به نام "تاپوم! داستان اسلحه" را زمانيكه فقط 20 سال داشت ساخت. شخصيت مشهور برونو بوزتو آقاي روسي (Mister Rossi) است. او با اين شخصيت، چندین فيلم كوتاه و سه فيلم بلند ساخت. او همچنين سه فيلم بلند انيميشن ساخت كه عبارتند از: در سال 1965 "غرب و نوشابه "، درسال 1968 "برادرم سوپر من"، درسال 1976 "Allegro non troppo" ودرسال 1987 يك بلند اكشن به نام "زير رستوران چيني ها". او همچنين انيميشن هاي كوتاه بسياري را توليد كرد كه او را در سراسر جهان به شهرت رسانيد وجوايزي نيز براي آنها دريافت كرد. ازجمله، خرس طلايي درجشنواره فيلم برلين در سال 1990 براي"آقاي تائو" و نامزدي اسكار براي "ملخ ها" درسال 1991. اودر سال 1995 يك انيميشن كوتاه 7 دقيقه اي را براي هانا باربرا (Hanna Barbera) باعنوان"كمك؟" ساخت ودر سال 1996 با همكاري RAI و با حمايت شرکت كارتون (برنامه رسانه هاي اتحاديه اروپا)، "خانواده اسپاگتي " راساخت. اين سريال توسط Animation Band و Rai Fiction توليد شده و شامل 26 قسمت مي باشد. همچنين ازسال 1991 تا 2003 ، فيلم هاي كوتاه بسياري را توليد كرده كه  بصورت انيميشن دو بعدي ساخته شده اند، مانند "اروپا و ايتاليا"، "توني و ماريا" ، "To bit or not to bit" و "Yes & No" ، "آدم" و"المپيك". درسال 2003، cineteque شهر میلان ايتاليا يك DVD از بهترين برنامه هاي تلويزيوني دهه 60 و 70 كه توسط استوديوي بوزتو ساخته شده، توليد كرد. دوكتاب باعنوان "La fabbrica dell' Animazione" و "L'estetica di Bruno Bozzetto"  نيز در باره او منتشرشده است. منبع: سایت شخصی برونو بوزتو ترجمه شده در بخش تحقیقات سایت ایران انیمیشن